Gravação - 30 e 31

Maria Elisa, nossa Méry.

As tardes de 4ª a 6ªf dessa semana eram dias da Méry gravar.
Na quarta tudo muito tranquilo, embora tenhamos rido muito, ela alegou depois que odiou dublar! E eu sempre dizendo o quanto era legal...

Arruma daqui, puxa som dali, "faz mágica no pro tools", e grava e regrava.
É esse o árduo processo.
De fato não é legal ficar repetindo a mesma frase até fazer a sincronia, mas, poxa, é tão divertido quando temos um take que eu super posso aproveitar em extras...

A gravação de hoje foi cancelada, já que o processo de rinite alérica da Méry atacou naquele nosso digníssimo estúdio. Semana que vem a gente termina.

Alias, agora falta tão pouco:

Trilha do ato 2: Finalizada.
Dublagens: só tem uma pessoa que não tem dublagem agendada.
Sonorização: em processo.
Trilhas ato 1 e 3: pequenos ajustes de volume resolvem a questão.
Logos da arte gráfica: praticamente finalizados.
Tratamento de imagem: em processo.

Du para Marusha: "E agora que o UPA foi cancelado?! O TRÊS nunca vai sair!"
Não, Du, embora o UPA (Unicamp de Portas Abertas) tenha sido cancelado, a data do TRÊS ainda é a mesma: 12/09.
E que tenha o dito!
=)

Gravação - 29

Some Leo + Du.
O que deu?

Uma explosão de risadas.

Leo + Du:

uma frase semelhante a "eu danço club" se tornou "só vejo em Pub".

"vê uma rodada ai pra gente" -> "senaha, cheira meu dedo" [?!]

"do menino" -> "bruno", "amor", e N outras coisas.


E quando a pessoa teima: "Não, sou eu quem disse isso"
Leo: Não, Du, é o Camporezzi, a boca dele ta se mexendo.
Du: Mas é minha voz!
Leo: Nao, Du...

Ou então o momento vamos colocar uma frase X ali só p/ ver se combina?
E assim nascem frases bizarras.

Depois quando eu falo pro Du que ele é "rei dos meus extras" ele se mata de dar risada.

Mas, gostaria de encerrar a descrição com um:
DU: Isso é para você aprender, Eduardo, a não ficar falando merda nas improvisações porque elas podem aparecer.

E que tenha o dito!
hahahahahahhha

Du, você é genial!

Referências - parte 7

Gravação - 28

Passa dia e entra dia e eu só consigo pensar em "como em raios eu posso um dia na vida ter achado que trabalhar com áudio não era legal!?"

Fazer as dublagens tem sido um grande aprendizado, sem contar o divertimento, mas isso é tópico do meu próximo post...

A possibilidade de mexer numa entonação que não ficou muito boa [afinal, lembrem-se que apesar de nossos atores serem maravilhosos, virar milhões de madrugadas e viver um semeste da faculdade pode às vezes prejudicar o rendimento]; mudar uma fala que saiu errada e não havia outro take [sim, a gente da equipe também acaba nao reparando em certas coisas]; mudar falas bizarras [sim, improvise e veja o que acontece! hahahaha]... e assim vai.

Na 2ªf a Veri gravou o dia todo e terminou na 3ª de manhã.
Grava um pouco, conversa, ri, grava, testa a fala, anota o que disse, ri, grava... e assim vai!

Gravação - 26 e 27

Dublagens!
Nossa, como é divertido fazer isso!

Na segunda-feira repensamos (Eu e Leo) o modo de fazer as dublagens; naquele dia o "programa muito burro", como frisou sem parar nosso diretor de som, não colaborou e usamos o método antigo aquele que fizemos com o Bruno lá pelos idos de Maio [nossa, quanto tempo!].

Nesse dia dublamos o Marcelo Rorato, uma gravação muito tranquila e rápida. Deu até pra gravar diferentes nuances de interpretaão para escolher depois. Simples.

Hoje, manhã e tarde, quem gravou foi o senhor Renan.
Nossa, quanto dar risada!
Renan é sensacional (tão bom quando as pessoas acertam logo de cara o seu próprio tempo!!!), e entre uma cena e outra um pouco de conversas e risadas.
Rimos muito quando ele disse:
"Nossa, que tal ganhar um edital com esse roteiro e a gente refazer tudo?!"
Rir de tudo é mesmo desespero, já dizia Frejat.

Aproveitamos depois para sincar algumas cenas do Bruno (sim, no método antigo sincamos duas vezes). Não deu tempo de tudo, já que o Departamento está fechando as 17h, mas meio caminho já está andado.

Amanhã tem mais: senhorita Veridiana... "Bora" trabalhar!?

------------------------------------------------------------------------------------------------
Enquanto isso nos emails...
Uma troca incessante de emails [sim, no nosso mundo da Midialogia nada mais presente!] define alguns parâmetros para a arte gráfica, dureza, mas tudo em prol da qualidade!

Estamos de volta!

Depois de um período de recesso a produção do TRÊS está de volta.

A greve encerrou-se juntamente com o mês de Junho. Porém, não retomamos a atividade antes porque haviam muitos projetos já agendados na estruturas do Departamento, o que inviabilizava nosso trabalho, já que não tinhamos nada agendado.

Fizemos nesse período a decupagem das cenas no âmbito sonoro, bem como a finalização da montagem do filme.

Semana passada foi dado o início da mixagem da trilha com Edu [compositor], Leo e Lud.

Essa semana estamos retomando a parte da sonorização, bem como da dublagem. Para esta última já temos horários reservados.

A arte gráfica está trabalhando, e a edição de imagem iniciará seu processo nessa semana.
Estamos rumando para a finalização desse musical.